论污点证人之豁免

提要：污点证人因与已被控诉的嫌疑人的犯罪行为有某种牵连,而与控方达成一项交易,达到回避控方对自己的追诉和指证该犯罪嫌疑人罪行的双重目的。污点证人豁免的理论基础在于反对强迫自证有罪的权利。污点证人豁免制度的建立,有利于提高诉讼效率。

关键词:污点证人豁免反对强迫自证有罪制度建构

一、概念辨析授予证人免予起诉是一项排除自我归罪的权利,它可以追溯到英国司法中的指控豁免,在美洲殖民地时期也出现过豁免证人的案例。污点证人豁免是中国语境下的注释性译法,直接相对应的英文并没有,相关的英文表述为仙翻证人豁免办石访面交易豁免、豁免授予、污点。污点证人豁免的概念可作这样的解释证人本身具有一定的犯罪嫌疑,因与已被控诉的嫌疑人的犯罪行为有某种牵连,而与控方达成一项交易,达到回避控方对自己的追诉和指证该犯罪嫌疑人罪行的双重目的,由法官签发豁免令,控方以免予追诉该证人的犯罪行为为条件,换取证人的指认和证明………….